PDL - EP 05

¡Problemas en el Mt. Moon! (ES) / ¡Problemas en Mt. Moon! (HA) Inglés: Troubles in Mt. Moon! | Japonés: {{{títuloJA}}} ({{{títuloJAtraducido}}})
Imagen del episodio < EP anterior | EP siguiente >
	Temporada	Rojo/Azul/Verde	Canciones japonesas
	Canciones		Opening	Desconocido
	Opening	Mundo Pokémon	Ending	Desconocido
	Fechas de emisión		Otros datos
	Japón	Desconocida	Saga	Desconocida
	EE.UU.	Desconocida	Sub-saga	Desconocida
	España	24 de marzo de 2019	Protagonistas	Desconocidos
	Hispanoamérica	24 de marzo de 2019	Pokémon	Desconocido Desconocido
Tabla de contenidos
Sinopsis | Hechos importantes | Apariciones > Personas > Pokémon > Movimientos usados | Curiosidades > Errores | En otros idiomas

-Después de vencer a Brock, el líder de gimnasio de Plateada, nuestros héroes cruzan toda la Ruta 3 para llegar a su siguiente destino.

: (Cansado) Ya… Ya deberíamos… Terminar… Y llegar… A u sitio de reposo… Gregory, ¿qué es lo que sigue?

: (Medio cansado) Segú vi en el mapa, más delante de la Ruta 4 está el Mt. Moon.

*A la distancia se alcanza a ver un Centro Pokémon*

: (Aún cansado) ¿Eso es… Una ilusión… O es una… Tienda Pokémon?

: (Agarrado aire) Para ti es una ilusión, en realidad es un Centro Pokémon.

*Ambos corre al Cetro Pokémon, después de un buen rato sale repuestos y con varias botellas de agua*

: ¡Caray! Ya estoy repuesto, menos mal hay un Centro Pokémon en la entrada de esta cueva.

: Mt. Moon se llama, dicen muchas cosas de esta montaña como que unos Pokémon bailan en la noche, pero… Nosotros sólo queremos pasar al otro lado.

: Cierto, no me llevo bien con estos lugares.

*Ambos entran a la cueva*

• Mt. Moon

: ¡Wow! Si que está bien iluminado.

: Sólo espero que no haya tantos entrenadores como en la Ruta 3, eso fue un completo cansancio.

: ¡Usar pantalones cortos es lo mejor!

: Cleffairy es una ternura, ¿a qué no?

: Aaggh.

*Un par de combates después, ambos prosiguen hasta llegar a unas escaleras*

¿?: Bul.

¿?: Rat.

*Allí se empiezan a escuchar gritos de una batalla*

: Parece que están peleando fuertemente, vallamos a ver.

*Mientras tanto*

: ¡¡SAUR!!

: ¡¡TTATA!

: ¡No puede ser que una mocosa me gane!

: ¡Ivy, utiliza Látigo Cepa!

*Bulbasaur golpea a Rattata debilitándolo*

: Tchk regresa Rattata, pobre débil (retirando a Rattata a su Pokéball). No creas que ganaste, mis compañeros volverán por ti. (Se larga a cueva profunda)

: Que fastidioso, ¿no crees Ivy?

: Saur.

: Jajajaja… ¿Eh?

*La chica se da la vuelta y ve al par de protagonistas parados con cara de bobos que habían presenciado el final de la batalla*

: (Señalándolos) ¿Quiénes son ustedes y por qué están ahí parados?

: Saur.

: Eeeehhh… N… No… No somos malos… Eeehh…

: Lo que trata de decir mi amigo, es que sólo estábamos de paso y vimos tu pelea.

: Ah, bien por ustedes, ahora si me disculpan, tengo que irme ates de que ellos vuelvan. (Se da la vuelta)

: ¿Qué vuelven quiénes?

: Es algo que no puedo contarles, es peligroso y no quiero involucrar a alguien más.

: Saur.

: Por favor, queremos ayudar.

: Quieres.

: Pero estamos juntos en esto, así que también te toca. Y que, tal vez esta niña pueda mostrarnos la salida de la cueva.

: (Haciendo un puchero) ¿Niña? {Apuesto a que soy incluso mayor que él}

: Está bien, ya nos involucramos.

: Bien… Creo que algo de ayuda me vendría bien, si están dispuestos síganme.

*Los dos chicos siguen a la chica por la cueva*

: Me llamo Leaf, vengo de Pueblo Paleta, y ella es mi compañera Ivy, una Bulbasaur que me regaló el Profesor Oak.

: Bulba.

: Yo soy Mauel, junto con él vengo de Venezuela, también conocimos al profesor y nos dio un Pokémon.

: Me llamo Gregory, y sí, apenas llegamos a Kanto, apenas sabemos algo sobre los Pokémon.

: Aunque son novatos están llenos de energía, eso me alegra.

: ¿Y por qué te persigue un hombre uniformado?

: (Se detiene) No es uno, son varios, verán. (Abre su bolso) Aquí traigo un par de fósiles que so de un amigo, pero el Equipo Rocket los quiere así que me los dio a mi para que se los cuidara ya que él no es bueno peleando. La idea es llevarlos a la salida este del monte.

: ¿Equipo Rocket?

: Son unos maleantes que están haciendo fechorías por Kanto.

*Al final del pasillo se escuchan pasos fuertes*

: Alguien viene.

: (Viendo un agujero en la pared) Creo que cabes ahí Leaf escóndete, y si es del Equipo Rocket nos encargamos.

: Sí. (Devolviendo a Bulbasaur) {Espero que sí puedan hacerse cargo}

*Por ahí empieza a pasar u recluta del Equipo Rocket*

: ¿Dónde estará esa chamaca?

*De repete Gregory pasa corriendo en dirección opuesta al recluta, golpeándolo en un costado*

: (Volteándose) ¡Oye niño, ten más cuidado!

*Sin que este se de cuenta, Manuel le hace lo mismo por el otro lado, pero el recluta agarra a Manuel de la camisa*

: ¡Ya estoy harto! ¡Ustedes niñitos de mami deben aprender a respetar a los adultos! (Levantando un puño)

: (Con miedo) Oh perdón señor… Sé que no le tendrá piedad a un niño, pero lo bueno es que no estoy sólo.

: ¡Squirtle!

*Squirtle usa Pistola Agua en la espalda del tipo*

: ¡Agh! (Soltando a Manuel)

: Lo siento no lo siento, pero parece que te empapamos la espalda.

: ¡Insolentes! ¡Ekans acaba con esto de una vez!

: SssssekanssssS.

: ¡Vamos Charmander! (Sacando a Flammy)

: ¡Char!

: (Asomándose desde su escondite) {Tienen a los otros dos iniciales del profesor Oak}

: Analizaré al oponente.

: Ekans, el Pokémon serpiente – Tipo Veneno – Es muy silencioso y sigiloso. Come huevos de pájaros como los de Pidgey y Spearow.

: ¡Usa Constricción en Charmander!

*Ekans se lanza contra Flammy y lo atrapa, impidiendo que se mueva*

: ¡Man!

: Squirtle, ayuda a Charmander, usa Destructor.

: Squir.

*Squirtle usa Destructor en Ekans, y este ablandece un poco el amarre a Flammy*

: Aprovecha Flammy, usa Ascuas.

: ¡Charmander!

*Flammy usa Ascuas en Ekans liberándose por completo*

: ¡Picotazo Venenoso!

: Pistola Agua.

*Ekans es golpeado por la Pistola Agua antes de este último atacar, y cae debilitado*

: Grr, ¡Ekans regresa, estuviste fatal! (Ve a los chicos) Y ustedes, ahora está bajo mi mira, y la del Equipo Rocket. (Se va)

: … Gregory tengo miedo.

: Ambos estuvieron increíbles, trabajando en equipo lograron mantener en calma la situación.

: … Quiero volver a Venezuela.

: Vamos no tengan miedo, no son la primer o última persona en tener el ojo del Equipo Rocket encima, y si se mantienen juntos no hay nada que temer, se ve que trabajan muy bien en equipo.

: (Temblando) T… Tienes razón… Después de todo hemos sido mejores amigos de toda la vida.

: (Sonriendo) A propósito, ¿qué edad tienen?

: Los dos tenemos 11 años, ¿y tú?

: (Con risitas) Significa que soy mayor que los dos, yo cumplí 12 hace unos meses. (Se para firme) Por lo tanto, yo seré la líder del grupo.

: No me jo…

: Continuemos equipo, hay cosas que hacer. (Llevándose a ambos por los brazos)

*Los tres continúan por la cueva del Mt. Moon, pero, casi llegando al final…*

: ¡¿Dónde está?!

: No lo sé…

: Vamos, le encargaste los fósiles, así que debe haber una forma en que averigües donde está.

: ¡Justo aquí!

*Los tres se muestran frente a un dúo Equipo Rocket, el cual estaba amenazando al super nerd*

: ¿Leaf?

: ¿Qué no es esta la chica que nos dijeron tiene los fósiles que queremos?

: ¿Y acaso estos son los niños que golpearon a Bartolomé?

: Jejejejeje, el nombre le quitó lo intimidante.

: ¡Zubat, adelante!

: ¡Koffing, reviéntalos!

: ¡Baaat!

: ¡Koffiiing!

*Sin decir nada, Leaf saca una PokéDex*

: Zubat, el Pokémon murciélago - Tipo Venen/Volador - Forma colonias en lugares oscuros. Usa ultrasonidos para identificar y acercarse a los objetivos.

: Koffing, el Pokémon gas venenoso - Tipo Veneno - Como encierra varios tipos de gases tóxicos en su cuerpo, suele explosionar sin previo aviso.

: Tendremos que pelear, ¡Ivy adelante!

: ¡Squirtle derrótalos!

: Bulbasaur.

: Squir, Squirtle.

: (Volteando a ver a su amigo) ¿Qué no vas a pelear?

: Eeehh… Soy su respaldo.

: ¡Zubat, Mordisco!

: ¡Squirtle, Destructor!

*Zubat estaba a poco de morder a Ivy, pero es apartado por Squirtle*

: Utiliza Gruñido.

: ¡Saur!

*El ataque de ambos oponentes bajó*

: Koffing, ¡usa Polución!

: ¡Ivy; interponte!

*Polución termina golpeando a Ivy, dejándole un daño neutro*

: Bulbasaur es tipo Planta/Veneno, por lo que no puede ser envenenada.

*De repente Zubat muerde a Ivy*

: ¡Usa Látigo Cepa y elévalo!

*Ivy agarra a Zubat con su Látigo Cepa y lo deja a merced en el aire*

: Esta es tu oportunidad Gregory.

: Eso iba a decir, ¡Squirtle usa Pistola Agua!

: Squiiiir.

*El ataque golpea a Zubat, pero acto seguido, Koffing libera a su compañero tacleando a Ivy*

: Y ahora ¡Picotazo Venenoso!

*Zubat muerde a Squirtle y lo deja envenenado*

: Squiiir…

: ¡Estampa a Zubat contra el suelo!

: ¡!

*Squirtle se lanza al suelo con fuerzas presionando a Zubat, acto seguido Zubat queda fuera de combate*

: ¡Bien hecho chico! Sólo nos queda uno.

: Ja, sabía que podían.

: (Retirando a Zubat) No hay de otra, será mejor retirarnos, luego volvemos por más fósiles.

: Grr, no podemos irnos así como así derrotados por unos niños. ¿Puedo darles un golpe final?

: (Montándose en una motocicleta) Haz lo que tengas que hacer.

: ¡¡Koffing, usa EXPLOSIÓN!!

: ¡AH!

: ¡Koffiiiiinnggg!!

*Koffing empieza a inflarse y termina por desatar una fuerza de choque potente, la cual debilita a Ivy, Squirtle, y al mismo usuario*

: ¡¡AAAAAAAHHHHH!!

*Los tres caen al suelo mientras que los dos reclutas del Equipo Rocket se largan en la moto, sin Koffing*

: (Levantándose del golpe) ¿Están bien?

: (Adolorido) ¿A ti que te parece?

: (Acostada en el suelo) Súper dúper acá. (Levantando el brazo)

¨*La cueva de repente empieza a temblar, y algunas piedras caen del techo*

: ¿Es un temblor?

: Peor, la explosión de Koffing hizo inestable esta sección de la cueva, si no salimos rápido podríamos quedar atrapados o peor, pisados.

¡¿QUÉÉÉ?!

-Nuestros héroes intentaron atravesar la cueva del Mt. Moon, y ahora ellos y una chica que conocieron corren un gran peligro, ¿cómo saldrán de esta? Averígüenlo,, cuando esta historia continúe.

TO BE CONTINUE